英国における日本報道

安倍元首相の殺害で、日本のカルトや宗教ロビイストの知られざる世界に注目 - 政治と宗教のつながり

Shinzo Abe’s killing brings to light Japan’s unseen world of shadowy cults, healers and religious lobbyists

「i」（電子版） 7月14日

「インディペンデント」紙の姉妹紙「i」（電子版）は14日、安倍晋三元首相の殺害動機が統一教会への怨恨だったことで、日本では政治と宗教が密接に関係していることに、新たな光が当たったと伝えた。

同紙は、殺人容疑者の山上徹也が、母親が「世界平和統一家庭連合」（旧統一教会）に入会し破産したしたことで、長年同教会に対し恨みを持ち復讐を考えていたと説明。詳細は明らかにされていないものの、日本では政治家が一定の宗教団体と結び付くことは珍しいことではないとする、米ノースカロライナ州立大学の宗教学教授であるリーバイ・マクラフリン氏の言葉を掲載した。

マクラフリン氏は、与党自民党自体が、800万人の創価学会信者を擁する公明党に支持されており、選挙に信者を動員し、選挙資金を増やすシステムは昔から問題視されていると述べたと伝えた。また同氏は、安倍氏が「永田町の怪僧」としても知られる池口恵観のような人物とも密接に関係しているとし、池口氏がかつて「癒やしの力」を使って安倍氏の病気回復を助けたと主張していることなどを挙げた。

また同紙は、安倍氏の妻も宗教を政治力に生かす協力をしているとし、神道政治連盟に加盟する準宗教ナショナリスト・ロビー団体「日本会議」や、神社本庁などの神道組織への関与を挙げ、日本の宗教を研究するジョリオン・トーマス氏の、日本人がどれほど強く蓋を閉めようとしても、宗教団体と政治の結び付きは栄えるばかりだという言葉で記事を締めくくった。

Japanese creator of hit manga series Yu-Gi-Oh! dies aged 60
「遊☆戯☆王」の作者、高橋和希氏が死去

「ガーディアン」紙（電子版） 7月7日

「ガーディアン」紙（電子版）は7日、人気漫画「遊☆戯☆王」の作者、高橋和希（本名・一雅）氏がスノーケリングの器具を装着した姿で沖縄県名護市の沖合で発見され、死亡が確認されたと報道。また、「遊☆戯☆王」の海外での人気にも触れた。

Victory for Shinzo Abe's ruling party in wake of assassination
安倍氏暗殺後の参院選で自民党が圧勝

「テレグラフ」紙（電子版） 7月11日

「テレグラフ」紙（電子版）は11日、自民党の安倍晋三元首相が街頭演説中の奈良市内で凶弾に倒れた事件から、わずか2日後の10日に投開票を迎えた参院選で、自民党が圧勝し単独で改選過半数を超えたと報道した。

Shinzo Abe killing: Hideo Kojima threatens to sue over false posts
小島秀夫氏が安倍氏銃撃めぐるフェイク・ニュースに抗議

BBC（電子版） 7月12日

BBC（電子版）は12日、ゲーム・クリエイターの小島秀夫氏は、自身が安倍元首相の銃撃犯だという誤情報が流れたことを受け、法的措置を取ると警告したと報道。掲示板サイト「4chan」の投稿が海外で拡散されるなど混乱が起きたと伝えた。

Fukushima bosses face ‘retirement in misery’ after losing £80bn lawsuit over nuclear disaster
東電の旧経営陣に約800億ポンドの支払い命ずる

「テレグラフ」紙（電子版） 7月13日

「テレグラフ」紙（電子版）は13日、東京電力福島第一原発事故をめぐり、東電の株主48人が旧経営陣5人に対し損害賠償を求めていた訴訟で、東京地裁は元会長ら4人に注意義務を怠ったとして、計13兆3210億円を支払うよう命じたと伝えた。